Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft Leibniz-Gemeinschaft

Prof. Dr. Natalia Gagarina

Presentations & Poster

Staff talk

Sociocultural and linguistic practices and needs of immigrant communities: the pandemic impact and post-pandemic recovery

Gagarina, Natalia & Olga Steriopolo

Workshop on Pre- and Protomorphology

08. - 09.02.2024

University of Vienna


Staff talk

The effect of morphosyntactic ergative construction on pronoun processing in Georgian

Abashidze, Dato & Natalia Gagarina

Crosslinguistic Perspectives on Processing and Learning (X-PPL) 2023

06. - 08.11.2023

Universität Zurich


Staff talk

Is it over yet? Grammatical aspect in heritage Greek, Russian and Turkish

Maria Martynova, Vasiliki Rizou, Onur Özsoy, Artemis Alexiadou, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

WILA 14

05. - 07.10.2023

Universität Flensburg


Staff talk invited

Does Mohammed Schmidt need language support or therapy? What developmental trajectory to expect from a bilingual child and why?

Gagarina, Natalia

Child Bilingualism Workshop

11. - 12.09.2023

Uppsala universitet


Staff talk

Narrative Abilities of Bilingual Children with Typical Development and Bilingual Children with Developmental Language Disorder (DLD): A Systematic Review

Srivastava, Vasundhara, Angel Chan & Natalia Gagarina

IALP Auckland 2023

20.-24.08.2023

Auckland, New Zealand


Staff talk

Accusative and dative case alternations in heritage and majority Turkishes

Özsoy, Onur, Kateryna Iefremenko, Nisa Büyükyıldırım, Oğuzhan Kuyrukçu, Christoph Schroeder & Natalia Gagarina

21st International Conference on Turkish Linguistics

02.08.2023 - 04.08.2023

Johannes Gutenberg Universität Mainz


Staff talk

A comparison of narrative abilities between bilingual children with typical development and bilingual children with Developmental Language Disorder (DLD): A systematic review

Srivastava, Vasundhara, Natalia Gagarina & Angel Chan

International Symposium on Bilingualism (ISB) 14

26.06.2023 - 30.06.2023

Macquarie University, Sydney


Staff talk

LITMUS tasks in Germany: A large-scale study on the use and development of CLT, SRep, NWR, and MAIN

Gagarina, Natalia, Tanja Rinker, Anna-Lena Scherger & Angela Grimm

International Symposium on Bilingualism (ISB) 14

26.06.2000 - 30.06.2000

Macquarie University, Sydney


Staff talk

Narrative production in home language of left-behind Kam-Mandarin-speaking bilinguals in China

Yang, Wenchun, Angel Chan & Natalia Gagarina

International Symposium on Bilingualism (ISB) 14

26.06.2023 - 30.06.2023

Macquarie University


Staff talk

Register-sensitivity in heritage Greek, Russian and Turkish morphosyntax

Vasiliki Rizou, Maria Martynova, Onur Özsoy, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Artemis Alexiadou

International Symposium of Bilingualism 14 (ISB14). Symposium: Nothing but register: Variation in heritage and majority languages

26. - 30.06.2023

Macquaire University, Sydney


Staff talk

The development of early literacy in bilinguals: an interplay of factors

Gagarina, Natalia

Multilingualism, Narratives and Literacy

07.06.2023

ZAS


Staff talk

"Drop it like it's hot" - a multi-factorial interplay of subject realization in Greek, Russian and Turkish

Özsoy, Onur, Vasiliki Rizou, Maria Martynova, Natalia Gagarina, Artemis Alexiadou & Luka Szucsich

Heritage Languages at the Crossroads: Cultural contexts, individual differences and methodologies (HL@Cross)

29.05.2023 - 30.05.2023

İstanbul Medeniyet Üniversitesi


Staff talk

Using of morphological cues on predictive language processing: A visualworld eyetracking experiment

Abashidze, Dato, Mariam Kobuladze & Natalia Gagarina

Psycholinguistics in Flanders (PiF) 2023

29.05.2023 - 31.05.2023

Universiteit Gent


Staff poster talk

Dynamics of change in accusative and dative realization in heritage and majority Turkishes

Özsoy, Onur, Kateryna Iefremenko, Nisa Büyükyıldırım, Christoph Schroeder & Natalia Gagarina

Heritage Languages at the Crossroads: Cultural contexts, individual differences and methodologies (HL@Cross)

29.05.2023-30.05.2023

İstanbul Medeniyet Üniversitesi


Staff talk

Diversity in methods and theories of language acquisition and language development research in ZAS

Gagarina, Natalia, Elna Haffner & Laura Marinović

Language Diversity , Data Elicitation and Multilingualism

26.05.2023

ZAS


Staff talk invited

Why assessment of narrative skills is crucial for typical, atypical and disordered language acquisition?

Gagarina, Natalia

XI. Ulusal Dil ve Konuşma Bozuklukları Kongresi (Nationaler Kongress für Sprach- und Sprechstörungen)

19.05.2023 - 21.05.2023

Uskudar University


Staff talk

Aspect realization in heritage Greek, Russian and Turkish

Özsoy, Onur, Vasiliki Rizou, Maria Martynova, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Artemis Alexiadou

WILA 14: 14th Annual Workshop on Immigrant Languages in the Americas

05. - 07.05.2023

Europa-Universität Flensburg


Staff talk invited

Diversity in multilingual acquisition of German - a theoretical linguistics’ perspective

Gagarina, Natalia

Research Seminar

26.04.2023

LIfBi – Leibniz-Institut für Bildungsverläufe


Staff talk invited

Familiensprachenstark von Anfang an? Impulse aus der Spracherwerbsforschung

Gagarina, Natalia

Familiensprachenstark!

29.03.2023

Universität Duisburg-Essen


Staff talk

Pro-drop realization in heritage Greek, Russian and Turkish is modulated by typological differences

Özsoy, Onur, Maria Martynova, Vasiliki Rizou, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Artemis Alexiadou

DGfS 2023

07. - 10.03.2023

Universität zu Köln


Staff talk invited

Profiles of bilingual acquisition: Diversity and uniformity – Insights from the BIVEM study

Gagarina, Natalia

Bilingualism Workshop

27.02.2023

Uppsala University


Staff talk

Herausforderungen und Chancen der Sprachentwicklung in zweisprachiger Erziehung: Eine theoriegeleitete linguistische Perspektive

Topaj, Nathalie & Natalia Gagarina

Personal development day

23.02.2023

John F. Kennedy School Berlin


Staff talk

Language acquisition in Turkish-German and Russian-German bilingual children: there IS an influence of intervention after all

Gagarina, Natalia

BIlingual NArrative Intervention (BINARI) Israel Science Foundation Research (ISF) Workshop

21.02.2023 - 23.02.2023

Bar-Ilan University


Staff talk

Introduction to the session on personal pronouns

Gagarina, Natalia & Onur Özsoy (research questions and statistics) with assistance of Elna Haffner und Alyona Sternharz

Pre-protomorphology workshop

16.02.2023

Universität Wien


Staff talk invited

The Acquisition of German by bilinguals: diversity of profiles

Gagarina, Natalia

Forschungskolloquium

16.01.2023

Westfälische Wilhelms-Universität Münster


Staff talk

Learning Urdu as A Minority Heritage Language: Reduced Input Effects and Linguistic Vulnerabilities

Hamdani, Saboor, Angel Chan, Natalia Gagarina, Ewa Haman, Magdalena Łuniewska & Sharon Armon-Lotem

ALS 2022 (Annual Conference of the Australian Linguistic Society 2022

30.11.2022 - 02.12.2022

University of Melbourne


Staff talk invited

Multilingualism and diversity in the kindergarten and school. Myths and facts

Natalia Gagarina

Children and youth multilingualism (virtual)

28.11.2022

Tallinn University


Staff talk invited

Was man über eine erfolgreiche Mehrsprachigkeit wissen soll

Gagarina, Natalia & Onur Özsoy

21.11.2022

Nachbarschafts- und Familienzentrum Kiezoase im Pestalozzi-Fröbel-Haus


Staff poster talk

Individual variation in Turkish-German heritage speakers' predictive use of case

Özsoy, Onur, Büşra Çiçek, Zeynep Özal, Borbála Sallai, Natalia Gagarina & Irina Sekerina

Workshop on L2 sentence and discourse processing

18.11.2022

Universität zu Köln

Poster


Staff talk

What is distinctive about heritage language syntax?

Wiese, Heike, Artemis Alexiadou, Shanley Allen, Oliver Bunk, Natalia Gagarina, Kateryna Iefremenko, Kalliopi Katsika, Annika Labrenz, Onur Özsoy, Tatiana Pashkova, Vicky Rizou & Christoph Schröder

Heritage Language Syntax 3

20.10.2022 - 21.10.2022

Université Paris 8 & Inalco

Abstract


Staff talk

Embeddings rate in heritage and monolingual Russian

Martynova, Maria, Yulia Zuban, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

Heritage Language Syntax 3 (virtual)

20.10.2022 - 21.10.2022

Université Paris 8 & Inalco


Staff talk

Diversität in den mehrsprachigen Schulklassen: Status Quo aus der Wissenschaft

Gagarina, Natalia & Onur Özsoy

Fachtag Potenziale der Mehrsprachigkeit in schulischer Bildung

11.10.2022

Berliner Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie


Staff talk

Spracherwerb im Sprachvergleich: typologische Unterschiede der germanischen und slawischen Sprachen

Gagarina, Natalia

Fremdsprachentag Brandenburg-Berlin. Themen öffnen Türen – Nachhaltiges Fremdsprachenlernen durch relevante und motivierende Inhalte

08.10.2022

Universität Potsdam


Staff talk

Does pro-drop in heritage Greek, Russian and Turkish decline?

Özsoy, Onur, Maria Martynova, Vasiliki Rizou, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Artemis Alexiadou

Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik

28.09.2022 - 30.09.2022

Universität Würzburg


Staff talk

Variation in the realization of accusative case and differential object marking in Turkishes

Özsoy, Onur & Natalia Gagarina

Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik

28.09.2022 - 30.09.2022

Universität Würzburg


Staff talk

Deutscherwerb durch Ukrainischsprechende Lernende: Stolpersteine und „Glücksbringer“

Gagarina, Natalia

34. Bundeskongress der Deutschen Gesellschaft für Sprachheilpädagogik

22.09.2022 - 24.09.2022

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff talk

Pro und contra pro-drop in Herkunftssprachen in Deutschland und den USA. Das Beispiel des Heritage-Russischen

Gagarina, Natalia, Luka Szucsich & Maria Martynova

14. Deutscher Slavistiktag 2022

21.09.2022 - 24.09.2022

Ruhr-Universität Bochum


Staff talk invited

Was man über eine erfolgreiche Mehrsprachigkeit wissen soll

Gagarina, Natalia & Onur Özsoy

19.09.2022

Nachbarschafts- und Familienzentrum Kiezoase im Pestalozzi-Fröbel-Haus


Staff poster talk

Individual variation in Turkish-German heritage speakers’ predictive use of case: Remote vs in-lab eye-tracking

Özsoy, Onur, Büşra Çiçek, Zeynep Özal, Borbála Sallai, Natalia Gagarina & Irina Sekerina

Architectures and Mechanisms for Language Processing 28 (AMLaP 28) (hybrid)

07.09.2022 - 09.09.2022

University of York


Staff talk

Ambiguous object pronoun processing in younger and middle-aged speakers: evidence from eye-tracking

Abashidze, Dato, Dagmar Bittner & Natalia Gagarina

Architectures and Mechanisms for Language Processing (hybrid)

07.09.2022 - 09.09.2022

University of York


Staff poster talk

Does pro-drop in heritage Greek, Russian and Turkish decline?

Martynova, Maria, Vasiliki Rizou, Onur Özsoy, Luka Szucsich, Natalia Gagarina & Artemis Alexiadou

ISBPAC 2022 (4th International Symposium on Bilingual and L2 Processing in Adults and Children)

04.08.2022 - 05.08.2022

AcqVA AURORA


Staff talk

Does CASE trump determiners? Considering blocking effects in heritage Turkishes in Germany and the U.S.

Özsoy, Onur & Natalia Gagarina

Summer school 2022: Coping with the complexity in speech production and perception

04.07.2022 - 08.07.2022

Chorin


Staff talk

OV/VO placement in heritage Russian in Germany and the U.S.: Internal Change vs. Transfer

Martynova, Maria, Yulia Zuban, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

Kolloquium Slawistische Linguistik

25.05.2022

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff talk

Identifying Developmental Language Disorder (DLD) in bilingual children during the pandemic: examining the potential of remote online assessments

Hamdani, Saboor Zafar, Wing Shan Angel Chan, Ting Yan Rachel Kan, Shula Chiat & Natalia Gagarina

The Speech Pathology Australia (SPA) 2022 National Conference

22.05.2022 - 25.05.2022

Melbourne


Staff talk

OV/VO placement in heritage Russian in Germany and the U.S.: Internal Change vs. Transfer

Martynova, Maria, Yulia Zuban, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

Heritage Languages Around the World (HLAW)

18.05.2022 - 20.05.2022

Lissabon


Staff talk

Cross-Linguistic Lexical Task im Einsatz (GERMAN)

Bohn, Manuel & Natalia Gagarina

Bi-SLI – Bi/multilingualism and Specific Language Impairment (Developmental Language Disorder) (hybrid)

09.05.2022 - 11.05.2022

ZAS Berlin & Zoom


Staff talk

Atypical heritage language development in bilingual children

Fichman, Sveta, Natalia Meir, Carmit Altman, Sharon Armon-Lotem, Joel Walters & Natalia Gagarina

Bi-SLI – Bi/multilingualism and Specific Language Impairment (Developmental Language Disorder) (hybrid)

09.05.2022 - 11.05.2022

ZAS Berlin & Zoom


Staff talk

LITMUS MAIN – where are we up to?

Gagarina, Natalia

Bi-SLI – Bi/multilingualism and Specific Language Impairment (Developmental Language Disorder) (hybrid)

09.05.2022 - 11.05.2022

ZAS Berlin & Zoom


Staff talk invited

How can the possible stumbling blocks for L1 Ukrainian learners of German be cleared up in a playful way?

Gagarina, Natalia

Language Games Club (virtual)

12.04.2022

Universität zu Köln


Staff talk

Same, same, but different: Properties of (in)definiteness in heritage Greek, Russian and Turkish in Germany and the US

Alexiadou, Artemis, Onur Özsoy, Vasiliki Rizou, Natalia Gagarina & Luka Szucsich

International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech (ISMBS 2022) (hybrid)

06.04.2022 - 09.04.2022

University of Louisiana

Abstract


Staff talk invited

Die Rolle von Fragen zur Bestimmung der Erstsprachen von Schülerinnen und Schülern: Aufwand und Ertrag

Gagarina, Natalia & Alyona Sternharz

1. Sitzung schulformübergreifende AG zu Erstsprachenabfrage und Erstsprachenunterricht – Änderungen §15 SchulG (virtual)

04.04.2022

Berliner Senat


Staff talk

Digitale Comics als Weg zur Teilhabe – Narrationsverstehen in verschiedenen Alters und Bildungsgruppen

Brich, Irina, Ekaterina Varkentin, Natalia Gagarina & Markus Huff

Wissenschaftliche LERN-Jahrestagung 2022: Digitalisierungsschub in der Bildung: was kann Bildungsforschung dazu beitragen? (virtual)

30.03.2022

DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation in Zusammenarbeit mit der LERN-Koordinationsstelle


Staff talk invited

Warum sollten Politiker:innen in Europa wissen, dass Babys sprachspezifisch lallen und wie eine erfolgreiche Mehrsprachigkeit sich entwickelt?

Gagarina, Natalia

Perspektiven für eine verstärkte frühkindliche Sprachpolitik in Europa (virtual)

28.03.2022

Kulturabteilung der Französischen Botschaft / Institut français Deutschland

Video


Staff talk

Bilinguale Sprachentwicklung – ein wissenschaftlicher Blick hinter die Kulissen

Gagarina, Natalia

Online-Fachtag "Sprachstark in die Schule" – den Übergang sprachbildend gestalten – für Erzieherinnen und Erzieher und Lehrkräfte der Schulanfangsphase der Berliner Grundschulen (virtual)

15.03.2022

Zentrum für Sprachbildung, Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Berlin


Staff talk invited

Was man über eine erfolgreiche Mehrsprachigkeit wissen soll

Gagarina, Natalia & Onur Özsoy

14.03.2022

Nachbarschafts- und Familienzentrum Kiezoase im Pestalozzi-Fröbel-Haus


Staff talk

More or less definite: How heritage speakers of Greek, Russian and Turkish in Germany and the US express (in)definiteness

Alexiadou, Artemis, Vasiliki Rizou, Maria Martynova, Onur Özsoy, Natalia Gagarina & Luka Szucsich

14th Annual Meeting of the Illinois Language and Linguistics Society (virtual)

25.02.2022 - 26.02.2022

University of Illinois


Staff talk

More or less definite: How heritage speakers of Greek, Russian and Turkish in Germany and the US express (in)definiteness

Rizou, Vasiliki, Maria Martynova, Onur Özsoy, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Artemis Alexiadou

14th annual meeting of the Illinois Language and Linguistics Society (ILLS 14) (virtual)

25.02.2022 - 26.02.2022

University of Illinois at Urbana-Champaign


Staff talk

A elaboração da versão online do protocolo MAIN para a avaliação de narrativas de bilíngues russo-português brasileiro (The development of the online version of the MAIN protocol for the assessment of narratives of Russian-Brazilian-Portuguese bilinguals)

Gagarina, Natalia, Aleksandra S. Skorobogatova & Anna Smirnova Henriques

CIPLiNM (Congresso Internacional de Português Língua Não Materna) (virtual)

02.12.2021 - 03.12.2021

Universidade Estadual Paulista „Júlio de Mesquita Filho“, Faculdade de Ciências e Letras, Araraquara


Staff talk

Does CASE trump determiners? Considering blocking effects in heritage Turkishes in Germany and the U.S.

Özsoy, Onur & Natalia Gagarina

70. StuTS (hybrid)

17.11.2021 - 21.11.2021

Universität Wien


Staff poster talk

Narrative and morphosyntactic competence in bilingual Urdu-speaking children in Hong Kong and Pakistan: First language attrition and incomplete acquisition

Hamdani, Saboor, Rachel Kan, Angel Chan, Natalia Gagarina & Sharon Armon-Lotem

Boston University Conference on Language Development (BUCLD46) (virtual)

04.11.2021 - 07.11.2021

Boston University


Staff talk invited

Lern-/Sprachstandserhebungen herkunftssprachlicher Kenntnisse

Gagarina, Natalia

Fortbildung Herkunftssprachenunterricht (HSU) Modul II

27.10.2021

Pädagogisches Innovationszentrum (PIZ) Berlin


Staff talk

The processing of ambiguous object pronoun in L1 and L2 speakers

Abashidze, Dato, Dagmar Bittner & Natalia Gagarina

12th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing 2021) (virtual)

11.10.2021 - 13.10.2021

National and Kapodistrian University of Athens


Staff talk

Aspect and (pro)nominal reference in language contact

Martynova, Maria, Vasiliki Rizou, Onur Özsoy, Artemis Alexiadou, Natalia Gagarina & Luka Szucsich

RUEG Retreat October 2021

05.10.2021 - 08.10.2021

Frankenstein (Pfalz)

Slides


Staff poster talk

Processing of ambigious pronouns in younger and older adults: evidence from eye-tracking

Abashidze, Dato, Dagmar Bittner & Natalia Gagarina

AMLaP Asia (postponed)

02.09.2021 - 04.09.2021

Hong Kong University


Staff talk

Identifying bilingual Developmental Language Disorder (DLD) using online testing: evidence from bilingual Urdu-Cantonese children

Hamdani, Saboor, Rachel Kan, Angel Chan, Shula Chiat, Natalia Gagarina et al.

International Association for the Study of Child Language (IASCL)

15.07.2021 - 23.07.2021

(virtual)


Staff talk

Story Structure Analysis in the Narratives of Typically Developing Tagalog-English Bilingual Children and Adults

Amora, Kathleen Kay, Rowena Garcia, Natalia Gagarina & Irina Sekerina

International Association for the Study of Child Language (IASCL)

15.07.2021 - 23.07.2021

(virtual)


Staff talk

No L2 impact on L1 morpho-syntactic acquisition: evidence from one language in seven European countries

Gagarina, Natalia, Svetlana Fichman, Ineta Dabašinskienė, Elena Galkina, Ekaterina Protassova, Natasha Ringblom & Yulia Rodina

International Association for the Study of Child Language (IASCL)

15.07.2021 - 23.07.2021

(virtual)


Staff poster talk

Cross Linguistic Influence in typical and atypical acquisition of Heritage Russian: Focus on Aspect

Gagarina, Natalia, Joel Walters & Sveta Fichman

International Association for the Study of Child Language (IASCL)

15.07.2021 - 23.07.2021

(virtual)


Staff poster talk

Narrative skills in monolingual Georgian-speaking children

Kobuladze, Mariam, Dato Abashidze & Natalia Gagarina

International Association for the Study of Child Language (IASCL)

15.07.2021 - 23.07.2021

(virtual)


Staff talk

Narrative comprehension abilities in ‘left-behind’ ethnic minority children in China: Evidence from Kam-Mandarin bilinguals

Yang, Wenchun, Angel Chan & Natalia Gagarina

13th International Symposium on Bilingualism (virtual)

10.07.2021 - 14.07.2021

Uniwersytet Warszawski


Staff talk

Russian-Portuguese bilinguals of Brazil: sociolinguistic profiles and speech analysis

Smirnova Henriques, Anna, Aleksandra S. Skorobogatova, Pavel A. Skrelin, ... Natalia Gagarina & Sandra Madureira

13th International Symposium on Bilingualism (virtual)

10.07.2021 - 14.07.2021

Uniwersytet Warszawski


Staff talk

From kindergarten to primary school: Long-term predictors for heritage and society language lexicon size

Czapka, Sophia, Nathalie Topaj & Natalia Gagarina

13th International Symposium on Bilingualism (virtual)

10.07.2021 - 14.07.2021

Uniwersytet Warszawski


Staff talk

Early literacy in Russian and Turkish as home languages in the context of German as L2

Gagarina, Natalia, Nathalie Topaj & Sophia Czapka

13th International Symposium on Bilingualism (virtual)

10.07.2021 - 14.07.2021

Uniwersytet Warszawski


Staff talk

LITMUS-MAIN: An Update

Gagarina, Natalia, & Joel Walters

LITMUS Meeting

26.05.2021

(virtual)


Staff talk invited

Word order in heritage Russian: Transfer effects?

Martynova, Maria, Yulia Zuban, Luka Szucsich, Sabine Zerbian, & Natalia Gagarina

Mancester Forum in Linguistics (virtual)

28.04.2021 - 29.04.2021

University of Manchester


Staff talk invited

Ein mehrsprachiges Verfahren zur Erfassung der Erzählkompetenz von Kindern

Gagarina, Natalia, Nathalie Topaj & Alyona Sternharz

Steigerung der Bildungschancen Sprachförderung und Herkunftssprachenunterricht (virtual)

08.01.2021

Amt für Bildung, Abteilung B3, Hamburg


Staff talk invited

Word order in heritage Russian: majority language and clause type matter

Zuban, Yulia, Maria Martynova, Natalia Gagarina, Luka Szucsich & Sabine Zerbian

Kolloquium Slawistische Linguistik (virtual)

06.01.2021

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff poster talk

Wortschatz, Satzverständnis und das Nachsprechen von Nichtwörtern als Kriterien für DLD? Eine Langzeitstudie zu russisch-deutschsprachigen Kindern vom Kindergarten bis zur zweiten Klasse

Reimann, Michaela, Elizabeth Stadtmiller, Natalia Gagarina & Katrin Lindner

ISES 11_digital

20.11.2020 - 21.11.2020

Universität zu Köln


Staff talk invited

Frühe Entwicklungsverläufe der Bildungssprache Deutsch im mehrsprachigen Kontext

Gagarina, Natalia, Sophia Czapka & Nathalie Topaj

Bildungspolitisches Forum 2020 "Gute sprachliche Bildung", Forum I: Sprachliche Vielfalt von Anfang an – Chancen und Herausforderungen (virtual)

29.10.2020

Leibniz-Forschungsnetzwerk Bildungspotenziale (LERN) in Kooperation mit Mercator-Institut, DIPF, LIfBi, DIE, ZAS und der Universität Luxemburg

Slides


Staff talk

Heritage Russian in the U.S. and Germany

Zerbian, Sabine, Yulia Zuban, Natalia Gagarina, Maria Martynova & Luka Szucsich

RUEG Clause combining retreat (virtual)

23.10.2020

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff talk

Optionality of Verb Placement in Subordinate Clauses in Heritage Russian in Germany

Martynova, Maria, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

Heritage Language Syntax Workshop (virtual)

12.10.2020 - 16.10.2020


Staff talk

Background factors and their impact on (bilingual) language acquisition

Gagarina, Natalia

Psycholinguistics colloquium

03.06.2020

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff talk invited

Erwerbsprofile des Deutschen im mehrsprachigen Kontext

Gagarina, Natalia & Manfred Krifka

56. Jahrestagung des IDS, Deutsch in Europa

10.03.2020 - 12.03.2020

Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim


Staff talk

Heritage Russian in the US and Germany

Yulia Zuban, Sabine Zerbian, Maria Martynova, Luka Szucsich & Natalia Gagarina

Retreat of the Research Unit ‚Emerging Grammars‘

02.03.2020 - 04.03.2020

Universität Hamburg


Staff talk

Bilinguale Sprachentwicklung – ein wissenschaftlicher Blick hinter die Kulissen

Gagarina, Natalia

Fachtag »Sprachstark in die Schule«

18.02.2020

ZAS, Berlin


Staff talk invited

Mehrsprachigkeit bei Kindern: Erhebungsinstrumente und (wo das nicht [so schnell] möglich ist) die Interpretation unserer Daten

Gagarina, Natalia

Arbeitstreffen zur Sprachstandserhebung

10.02.2020

Bezirksamt Friedrichshain- Kreuzberg von Berlin


Staff talk

Language Contact and Outreach in Berlin

Gagarina, Natalia

Pre- and Protomorphology in Language Acquisition

04.02.2020 - 05.02.2020

Universität Wien


Staff talk invited

L1 Turkish in Berlin

Gagarina, Natalia, Nathalie Topaj & Julia Lauenstein

Turkish & Multilingualism Workshop III

28.01.2020

Uppsala University


Staff talk

Heritage Russian in the U.S. and Germany

Zerbian, Sabine, Yulia Zuban, Natalia Gagarina, Maria Martynova & Luka Szucsich

RUEG Nominal structure retreat

04.12.2019 - 07.12.2019

Kaiserslautern/Frankenstein


Staff talk invited

Interdisciplinary Research Network on Multilingualism in Berlin: Proficiency Tests and Support for Migrant Children

Gagarina, Natalia

IV. Simpósio Internacional sobre Multilinguismo no Ciberespaco Brasília

06.11.2019 - 08.11.2019

Brasília


Staff talk

Früher Spracherwerb und Sprachstandsuntersuchungen - Übergang vom Elementar- zum Primarbereich

Gagarina, Natalia

Mehrsprachigkeit: Übergänge im Bildungssystem

02.11.2019

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff talk invited

Development of Bilingual Children: Language Diagnosis, Support & Therapy

Gagarina, Natalia

Multilingualism in modern society: myths & reality

01.11.2019

Herzen Russian State Pedagogical University


Staff talk

Verbstellung im Heritage-Russischen im Kontakt mit dem Deutschen und Englischen

Martynova, Maria, Natalia Gagarina & Luka Szucsich

Kolloquium Slawistische Linguistik

21.10.2019

Berlin


Staff poster talk

Narrative structure and complexity of typically developing Tagalog-English bilingual children and adults

Amora, Kathleen K., Rowena Garcia, Natalia Gagarina & Irina Sekerina

Ninth Annual CAN Scientific Conference Advances in Research Methodologies in Neuroscience

04.10.2019

University of Cyprus New Campus


Staff talk

Heritage Russian in the U.S. and Germany

Zerbian, Sabine, Yulia Zuban, Natalia Gagarina, Maria Martynova & Luka Szucsich

RUEG Register Retreat 2019

16.09.2019 - 20.09.2019

Berlin


Staff poster talk

Effects of eye gaze cues on novel L2 morphosyntactic pattern learning: Eye-tracking study

Yang Gao, Dato Abashidze & Natalia Gagarina

ESLP/AttLis 2019

28.08.2019 - 30.08.2019

Humboldt-Universität zu Berlin


Staff poster talk

Does early language support in bilinguals bring sustainable effects on literacy acquisition in school?

Topaj, Nathalie, Sophia Czapka & Natalia Gagarina

International Symposium of Monolingual and Bilingual Speech

27.08.2019 - 30.08.2019

Institute of Monolingual and Bilingual Speech, Chania, Crete

PDF: Does early language support in bilinguals bring sustainable effects on literacy acquisition in school?


Staff talk

Variability in the bilingual acquisition of narratives: A study on German-Russian speaking preschoolers

Assunta Süss, Elizabeth Stadtmiller, Katrin Lindner & Natalia Gagarina

Child Language Symposion 2019

11.07.2019 - 12.07.2019

Sheffield, UK


Staff poster talk

Do narrative skills of bilinguals at preschool age predict literacy development in primary school?

Topaj, Nathalie, Sophia Czapka & Natalia Gagarina

Child Language Symposium 2019

10.07.2019-12.07.2019

University of Sheffield

PDF: Do narrative skills of bilinguals at preschool age predict literacy development in primary school?


Staff talk

Eine Vergleichsstudie zur Herkunftssprache Russisch in sechs europäischen Ländern

Gagarina, Natalia, Sveta Fichman, Ineta Dabasinskiene et al.

13. Deutscher Slavistentag

24.06.2019 - 26.06.2019

Universität Trier


Staff talk

Verbstellung im Herritage-Russischen im Kontakt mit dem Deutschen und Englischen

Gagarina, Natalia, Maria Martynova & Luka Szucsich

13. Deutscher Slavistentag

24.06.2019 - 26.06.2019

Universität Trier


Staff talk

Left and right sentence peripheries in heritage speakers’ language use

Schroeder, Christoph, Natalia Gagarina, Luka Szucsich, Rosemarie Tracy, Heike Wiese, Oliver Bunk, Kateryna Iefremenko, Maria Martynova & Wintai Tsehaye

International Symposium on Bilingualism 12 (ISB12)

23.06.2019 - 28.06.2019

University of Alberta


Staff talk

Do narrative skills correlate with other linguistic abilities? A study on bilingual language acquisition

Süss, Assunta, Elizabeth Stadtmiller, Katrin Lindner & Natalia Gagarina

Bilingual Acquisition of Language and Literacy (BiALL)

22.05.2019 – 24.05.2019

ZAS, Berlin


Staff talk

Error patterns in sentence repetition tasks by Russian-German five-year-olds

Stadtmiller, Elizabeth, Katrin Lindner, Maria Hesch, Assunta Süss & Natalia Gagarina

Bilingual Acquisition of Language and Literacy (BiALL)

22.05.2019 – 24.05.2019

ZAS, Berlin


Staff talk

Do language-specific non word repetition tasks in Russian and German predict bilingual childrens' reading skills in German? And if so, at what age?

Reimann, Denise, Katrin Lindner, Elizabeth Stadtmiller, Maria Hesch, Assunta Süss & Natalia Gagarina

Bilingual Acquisition of Language and Literacy (BiALL)

22.05.2019 – 24.05.2019

ZAS, Berlin


Staff talk

Error patterns in sentence repetition tasks by Russian-German five-year-olds

Stadtmiller, Elizabeth, Katrin Lindner, Maria Hesch, Assunta Süss & Natalia Gagarina

European Group on Child Language Disorders (EUCLDIS) Workshop

05.02.2019-06.02.2019

University Tel Aviv


Staff poster talk

Monolingual versus bilingual acquisition of discourse: Diversity in the development of macrostructure

Süss, Assunta, Elizabeth Stadtmiller, Katrin Lindner & Natalia Gagarina

Budapest CEU Conference on Cognitive Development

03.01.2019 – 05.01.2019

Central European University, Cognitive Development Center, Budapest


Staff talk invited

Welche Sprachen sollen Migranten mit ihren Kindern in der Familie sprechen? Evidenzbasierte Ergebnisse aus der Linguistik

Gagarina, Natalia & Maria Martynova

5. Jahrestagung für Migrations- und Integrationsforschung in Österreich

06.12.2018 – 07.12.2018

Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien


Staff talk

Introduction zum Workshop "Heritage Slavic Languages in Children and Adolescents"

Gagarina, Natalia

FDSL 13: 13th European Conference on Formal Description of Slavic Languages

05.12.2018 – 07.12.2018

U Göttingen


Staff talk

Heritage vs. monolingual acquisition of Russian: Diversity in timing and developmental paths?

Süss, Assunta, Elizabeth Stadtmiller, Katrin Lindner & Natalia Gagarina

FDSL 13: 13th European Conference on Formal Description of Slavic Languages

05.12.2018 – 07.12.2018

U Göttingen


Staff talk

Einführung von Referenten in mündlichen und schriftlichen Bildergeschichten bilingualer Kinder im Deutschen: Was können uns Geschichten erzählen?

Topaj, Nathalie, Frederike Rose & Natalia Gagarina

14. Workshop für Deutsch als Zweitsprache, Migration und Mehrsprachigkeit

23.11.2018 – 24.11.2018

Stiftung Universität Hildesheim


Staff talk invited

Kohärenz in den schriftlichen Texten bilingualer russisch- und türkischsprachiger Schüler

Gagarina, Natalia

Typologie, Schriftsysteme, Sprachpolitik

17.11.2018

U Potsdam


Staff talk

What does storytelling in multilingual Berlin reveal about its population?

Gagarina, Natalia

BIG Cities, Small LANGUAGES - BISL 2018

14.11.2018 – 16.11.2018

ZAS Berlin


Staff talk

A crosslinguistic investigation of symmetrical judgements

Drozd, K., D. Anđjelković, M. Savić, Natalia Gagarina, Uli Sauerland, Kazuko Yatsushiro et al.

Boston University Conference on Language Development

02.11.2018 – 04.11.2018

Boston U


Staff poster talk

Drei Säulen des Berliner Interdisziplinären Verbund für Mehrsprachigkeit (BIVEM): Forschung, Transfer, Netzwerk

Topaj, Nathalie, Natalia Gagarina & Manfred Krifka

Bildungspolitisches Forum "Potenziale früher Bildung: Früh übt sich, ..."

25.09.2018

Berlin

PDF: Drei Säulen des Berliner Interdisziplinären Verbund  für Mehrsprachigkeit (BIVEM): Forschung, Transfer, Netzwerk


Staff talk invited

Ressourcen der Mehrsprachigkeit in der Schule

Gagarina, Natalia

Fachtag für LehrerInnen

04.09.2018

Zentrum für Sprachbildung, Senat von Berlin


Staff poster talk

Pronouns and proficiency influence OVS comprehension in bilingual preschoolers

Sauermann, Antje & Natalia Gagarina

Child Language Symposium 2018

25.06.2018 - 26.06.2018

Reading, UK


Staff talk invited

Über den Sinn und Zweck des Herkunftssprachenunterrichts: Einblicke aus der Wissenschaft. Sprachentwicklung mehrsprachiger Kinder

Topaj, Nathalie & Natalia Gagarina

1. Fachtag HSU-Türkisch

20.06.2018

Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie, Berlin


Staff talk

Mehrsprachigkeit, Sprachbearbeitung und digitale Testung/Evaluierung

Gagarina, Natalia

Treffen zur Sprachbearbeitung​

19.06.2018

ZAS


Staff talk invited

Language development and multilingualism, part 2: Heritage language acquistiion, testing of Russian as home language of bilinguals

Gagarina, Natalia

Summer school

13.06.2018 - 20.06.2018

Herzen State Pedagogic U, St. Petersburg


Staff talk invited

Language development and multilingualism, part 1: Introduction, general concepts, background factors of language acquisition

Gagarina, Natalia

Summer school

13.06.2018 - 20.06.2018

Herzen State Pedagogic U, St. Petersburg


Staff talk invited

Changes in contemporary Russian: socio-political​ and contact influences​

Gagarina, Natalia

Workshop on language contact​

01.06.2018

Uppsala U


Staff talk invited

Sozioökonomischer Status und mehrsprachiger Spracherwerb​

Gagarina, Natalia

Entkopplung von Elternhaus und Bildungserfolg​, Grüner Bildungskongress 2018​

26.05.2018

FORUM Factory, Berlin


Staff poster talk

Pronouns and proficiency affect OVS comprehension in bilingual preschoolers

Sauermann, Antje & Natalia Gagarina

2nd International Symposium on Bilingual Processing in Adults and Children (ISBPAC-TU)

24.-25.05.2018

Braunschweig


Staff poster talk

Predictive use of grammatical case in bilingual children is modulated by task

Sekerina, Irina A., Natalia Mitrofanova, Antje Sauermann, Natalia Gagarina & Marit Westergaard

2nd International Symposium on Bilingual Processing in Adults and Children (ISBPAC-TU)

24.-25.05.2018

Braunschweig


Staff talk

Bilingualer deutsch-russischer Spracherwerb im Vorschulalter

Gagarina, Natalia

17.04.2018

Deutsche Schule Moskau​


Staff talk invited

Heritage Speakers: The heterogeneity among preschool and primary school children in Germany

Gagarina, Natalia

12.04.2018 - 14.04.2018

Higher School of Economics, Moscow


Staff talk invited

Oral and written speach in bilingual children

Gagarina, Natalia

Internationale Konferenz zum 80. Jahrestag von Prof. Cejtlin

20.03.2018

Herzen State Pedagogical U, St. Petersburg


Staff talk

Referenz in den schriftlichen Texten bilingualer Grundschulkinder ​

Gagarina, Natalia

DGfS 2018 - AG 13: Referenz in der ontogenetischen Schreibentwicklung

07.03.2018 - 09.03.2018

U Stuttgart


Staff talk

Development of oral text production: a cross-linguistic perspective​

Gagarina, Natalia

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

22.02.2018 - 23.02.2018

U Wien


Staff talk

Testing Heritage Russian Proficiency in Preschool and Elementary School Children​

Kolodina, Natalia & Natalia Gagarina

Third International Conference on Heritage/Community Languages​

16.02.2018 - 17.02.2018

National Heritage Language Research Center​, UCLA, Los Angeles


Staff talk invited

Ressourcen der Mehrsprachigkeit in der Schule

Gagarina, Natalia

Studientag

31.01.2018

Christian-Morgenstern-Grundschule, Berlin


Staff talk

Förderung des Wortschatzes bei mehrsprachigen Kindern

Topaj, Nathalie, Frederike Rose & Natalia Gagarina

Workshop für LehrerInnen und ErzieherInnen

31.01.2018

Christian-Morgenstern-Grundschule, Berlin


Staff talk

Texte verstehen und verfassen: Förderung von Erzähl- und Schreibfähigkeit

Topaj, Nathalie, Frederike Rose & Natalia Gagarina

Workshop für LehrerInnen und ErzieherInnen

31.01.2018

Christian-Morgenstern-Grundschule, Berlin


Staff talk

Testing bilingual children: myths and facts

Gagarina, Natalia

Development and support of Russian language in Europe

07.10.2017 - 08.10.2017

Consulate General of the Russian Federation, Strasbourg


Staff talk

Russian language proficiency test for multilingual children

Gagarina, Natalia

Development and support of Russian language in Europe

07.10.2017 - 08.10.2017

Russian Consulate School, Strasbourg


Staff talk

Nominal morphosyntax and word order in heritage Russian across majority languages

Gagarina, Natalia & Luka Szucsich

Vortrag im Rahmen einer DFG-Begehung

Bonn


Staff talk

A new perspective on referentiality in elicited narratives

XIVth International Congress for the Study of Child Language (IASCL)

17.07.2017 - 21.07.2017

U Lyon


Staff talk

Typische, auffällige oder gestörte Mehrsprachigkeit

Gagarina, Natalia & Antje Sauermann

Arbeitskreis Lingua Pankow

Rathaus Pankow, Berlin


Staff talk

Development and attrition of Russian in bilingual children in Germany (and other countries)

Gagarina, Natalia

09.06.2017

Herzen State Pedagogic University, Faculty of Pedagogics and Psychology of Preschool Education


Staff talk

Do children have several paths into a language or one broad road?

Gagarina, Natalia

Seminar on Ontolinguistics

Herzen State U, St. Petersburg


Staff talk

Bilinguals' storytelling: macro- and microstructure

Gagarina, Natalia

Colloquium on Theory of Functional Grammar

Institute of Linguistic Research, Russian Academy of Sciences (ILI RAN), Moskau

more


Staff talk

Diskursfähigkeiten und mehrsprachiger Spracherwerb

Gagarina, Natalia

Kolloquium zur Entwicklung narrativer Fähigkeiten

U Hannover


Staff talk

Aspect (and other verb categories) in monolingual and bilingual acquisition

Gagarina, Natalia

Vortrag im Kolloquium "Semantics and Pragmatics Exchange"

U Düsseldorf


Staff talk

Development of text in bilingual children and adolescents: new instruments of narrative elicitation and of narrative analyses

Gagarina, Natalia

Interaction of languages and cultures

26.04.2017 - 29.04.2017

Cherepovec, Russland


Staff talk

Diskursive Fähigkeiten bilingualer Kinder: Differenzierung zwischen Auffälligkeit und Störung

Gagarina, Natalia

SAW-Coaching 2017 der Sektion A

DIPF, Berlin


Staff talk

Environment and language in multilingual narratives

Gagarina, Natalia

Mehrsprachigkeit in Gesellschaft, Politik und Bildung

16.03.2017 - 18.03.2017

U Freiburg


Staff talk

Gesichter und Stimmen des Russischen in Berlin

Gagarina, Natalia

Die Stimmen von Berlin

13.03.2017

BBAW, Berlin


Staff talk

Designing your own study

Gagarina, Natalia

GAL RESEARCH SCHOOL - Elizitationsverfahren in der Mehrsprachigkeitsforschung

08.03.2017 -10.03.2017

WWU Münster


Staff talk

Elizitation morphologischer Einheiten

Gagarina, Natalia

GAL RESEARCH SCHOOL - Elizitationsverfahren in der Mehrsprachigkeitsforschung

08.03.2017 - 10.03.2017

WWU Münster


Staff talk

Forschungsergebnisse, die für die Sprachbildung in der Lehrkräftebildung relevant sind

Gagarina, Natalia

Sprachen Bilden Chancen

FU Berlin


Staff talk

Leibniz-ZAS research on bilingual (L1 and L2) grammars

Gagarina, Natalia

Heritage languages in children and adults

ZAS Berlin

more


Staff talk

Mehrsprachigkeit in der Schule - Ressourcen nutzen

Gagarina, Natalia

Schule in der Migrationsgesellschaft

GEW Berlin


Staff talk

Spracherwerbsforschung am Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS)

Gagarina, Natalia & Manfred Krifka

Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen, Berlin


Staff talk

Kohärenz und Kohäsion: bilinguale Diskursfähigkeiten

Gagarina, Natalia

Gastvortrag im Kolloquium Slawistische Linguistik

28.11.2016

HU Berlin


Staff talk

Discursive skills as a crucial part of language competence: (a)typical narrative development in bilingual children

Gagarina, Natalia

Bilingual Child Migrants in a Multilingual Europe

16.11.2016

U Warschau


Staff talk

Acquisition of Discourse Coherence on Macro- and Micro-level

Gagarina, Natalia

Workshop in connection with Natalia Mitrofanova's doctoral defense

11.11.2016

U Tromsø


Staff talk

Mehrsprachigkeit in NRW unter besonderem Aspekt des Türkischen

Gagarina, Natalia

Die Bilingualität und die Bedeutung des Herkunftssprachlichen Unterrichts

05.10.2016

Türkisches Generalkonsulat Düsseldorf


Staff talk

Language acquisition of Turkish- and Russian-speaking children in Berlin: linguistic and socio-economic factors

Gagarina, Natalia

The Sociolinguistic Economy of Berlin

30.09. - 01.10.2016

FU Berlin


Staff talk

Türkischer vs. russischer Migrationshintergrund und Spracherwerb

Gagarina, Natalia

GAL-Kongress 2016, Symposium 4: Kultur der Mehrsprachigkeit

27.09.2016 - 30.09.2016

U Koblenz-Landau


Staff talk

Anaphor resolution strategies in bilingual Russian-German preschoolers and monolingual adults

Sauermann, Antje & Natalia Gagarina

International Symposium on Bilingual Processing in Adults and Children (ISBPAC)

14.09.2016 - 15.09.2016

TU Kaiserslautern


Staff talk

Typische, auffällige und gestörte Mehrsprachigkeit. Ist sie der Schlüssel zur Integration?

Gagarina, Natalia

XXV. JungslavistInnen-Treffen (JuSla-25)

13.09.2016 - 16.09.2016

U Göttingen


Staff talk

Mental State Terms in the elicited narratives of bilingual children: a clear cue for SLI?

Gagarina, Natalia

DAAD Workshop 2016: Impairments in the mental lexicon: The case of child and adult bilinguals

03.08.2016

U Potsdam


Staff talk

Referential adequacy

Gagarina, Natalia

Cologne Center of Language Sciences, Lecture Series

27.06.2016

U Köln


Staff talk

Sprachstandsfeststellung und Entwicklung des (narrativen) Diskurses bei bilingualen Kindern

Gagarina, Natalia

DaZ/DaF Kolloqium

15.06.2016

U Duisburg-Essen


Staff talk

Home language proficiency in Russian of bilingual children in Cyprus and Germany

Gagarina, Natalia, Sviatlana Karpava, Annegret Klassert & Nathalie Topaj

IS1306 "New Speakers in a Multilingual Europe: Opportunities and Challenges"

12.05.2016 - 14.05.2016

U Hamburg


Staff talk

Migrant children's discourse skills: Slavic-speaking families in German- and English-speaking environments

Otwinowska-Kasztelanic, Agnieszka, Karolina Mieszkowska & Natalia Gagarina

IS1306 'New Speakers in a Multilingual Europe: Opportunities and Challenges'

12.05.2016 - 14.05.2016

U Hamburg


Staff talk

Language-specific non-word repetition tasks to differentiate Russian-German children with and without risk for specific language impairment

Mathieu, Jennipher, Katrin Lindner, Julia Lomako & Natalia Gagarina

European Group on Child Language Disorders (EUCLDIS) workshop

11.05.2016 - 13.05.2016

Central European University, Budapest


Staff talk

Spracherwerb von Einwanderern: Dichtung und Fakten

Gagarina, Natalia

Frühjahrstagung 2016 der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung: Spracharbeit – Von Sprachpflegern, Dichtern und Eingewanderten

21.04.2016 - 23.04.2016

Köthen (Anhalt)


Staff talk

Narrativy dvujazychnyh detej

Gagarina, Natalia

Problemy ontolingvistiki 2016

23.03.2016 - 26.03.2016

Herzen State Pedagogical U, St. Petersburg


Staff talk

Sprachstandserhebungen und Diagnostik in zwei Sprachen am Beispiel russisch-deutscher bilingualer Kinder und Jugendlicher

Gagarina, Natalia

Perspektiven der deutsch-slawischen Mehrsprachigkeit

18.03.2016 - 19.03.2016

U Regensburg


Staff talk

Erwerb der Herkunftssprachen unter besonderer Berücksichtigung von Türkisch und Russisch

Gagarina, Natalia & Christoph Schroeder

Die Zukunft der Mehrsprachigkeit im deutschen Bildungssystem: Russisch und Türkisch im Fokus

03.03.2016 - 04.03.2016

ZAS Berlin / Botschaft der Republik Türkei


Staff talk

Composition in simultaneous bilingual language acquisition. A longitudinal study of two German-Russian-speaking pre-school children

Salmen, Sophie & Natalia Gagarina

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

16.02.2016 - 17.02.2016

U Wien


Staff talk

Identifying successive Russian-German bilinguals at risk for SLI

Gagarina, Natalia, Julia Lomako, Jennipher Mathieu & Katrin Lindner

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

16.02.2016 - 17.02.2016

U Wien


Staff talk

Speech development improvement of children from low income families by training their parents as an early intervention method

Czilwik, Janin, Robyn Kerkhof & Natalia Gagarina

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

16.02.2016 - 17.02.2016

U Wien


Staff talk

Background factors and language skills of Russian-/Turkish-­German bilinguals

Gagarina, Natalia

Research Network Conference: Social and Affective Factors in Home Language Maintenance and Development (HOLM)

12.02.2016 - 13.02.2016

ZAS Berlin


Staff talk

Bilingual children's narratives in dual languages

Gagarina, Natalia

Linguistic and Sociolinguistic Perspectives on New Speakers in a Multilingual Europe

19.10.2015 - 20.10.2015

U Central Lancashire, Cyprus


Staff talk

Mehrsprachiger Spracherwerb: Mythen und Fakten, Probleme und Lösungen

Gagarina, Natalia

Das Kind im Kiez: Lebenswelten entwicklungsgefährdeter Kinder

17.09.2015 - 18.09.2015

Evangelische Hochschule Berlin


Staff talk

Preschool bilinguals at risk for SLI: composite effects of language proficiency, narrative and repetition tasks

Koelling, Marei, Natalie Sürmeli, Julia Held, Julia Lomako, Jennipher Wagner, Katrin Lindner & Natalia Gagarina

Bilingualism and Specific Language impairment (Bi-SLI)

02.07.2015 - 03.07.2015

Universität François Rabelais Tours


Staff poster talk

Multilingual Assessment Instrument for Narratives (MAIN)

Gagarina, Natalia, Daleen Klop, Sari Kunnari, Koula Tantele, Taina Välimaa, Ingrida Bal _x0001_ik_x0001_nien_x0017__x0001_, Ute Bohnacker, Natalie Sürmeli & Joel Walters

Poster, Narrative and Interaction: Promoting and assessing the development of language, literacy and socio-cognitive skills

10.06.2015 - 12.06.2015

Paris Descartes University


Staff talk

Relative Clauses and Passives: What sentence repetition tasks across acquisition modes can reveal about linguistic theory

Hamann, Cornelia, Lina Abed Ibrahim, Solveig Chilla & Natalia Gagarina

The 10th International Symposium on Bilingualism

20.05.2015 - 24.05.2015

Rutgers University, New Jersey


Staff talk

Anaphora resolution in a language with the flexible word order: a comparison of adults, TD and SLI preschoolers

Gagarina, Natalia

Workshop on Linguistic and Cognitive Effects in Anaphora Resolution

15.05.2015 - 16.05.2015

U Thessaloniki


Staff talk

Was wissen wir über mehrsprachigen Spracherwerb: Mythen und Fakten

Gagarina, Natalia

Kolloquium zum mehrsprachigen Spracherwerb

09.05.2015

FU Berlin


Staff talk

Testen mehrsprachiger Kinder

Gagarina, Natalia

29.04.2015

Webseminar


Staff talk

Multilingualism: Language testing and planning

Gagarina, Natalia

Borders & Identity III

16.03.2015 - 19.03.2015

ZAS Berlin


Staff talk

Acquisition of compounds by bilingual children

Gagarina, Natalia & Sophie Salmen

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

12.02.2015 - 13.02.2015

U Wien


Staff talk

Interpretation of ambiguous pronouns in Russian: canonical and non-canonical word order

Gagarina, Natalia, Julia Lomako & Elena Valentik-Klein

Slavic Languages in the Black Box

24.09.2014 - 26.09.2014

U Tübingen


Staff talk

Mehrsprachige Sprachbildung und -­förderung in der KiTa

Gagarina, Natalia

Fachberatung für Kindertageseinrichtungen

22.09.2014

Berlin-Spandau


Staff talk

Learning to produce and understand aspect across languages

van Hout, Angeliek, Natalia Gagarina, Wolfgang Dressler et al.

Chronos

16.06.2014 - 18.06.2014

U Pisa


Staff talk

Rule or Item-­based? On the monolingual and bilingual acquisition of aspect

Gagarina, Natalia

Tense-­Aspect Workshop

05.06.2014 - 06.06.2014

U Essex


Staff talk

Conspicuous vs. impaired development of home language in Russian-German bilinguals

Gagarina, Natalia

Conference 'Acquisition of Russian in bilingual context'

03.03.2014 - 05.03.2014

Herzen State Pedagogical U, St. Petersburg


Staff poster talk

Der Einfluss von Sprachfördermaßnahmen und Kontaktzeiten mit der Zweitsprache Deutsch auf den Lexikonerwerb bei jüngeren bilingualen Vorschulkindern

Gagarina, Natalia, Stefanie Düsterhöft, Dorothea Posse, Duygu Acikgöz & Nathalie Topaj

Poster, 15. wissenschaftliches Symposium des dbs 'Unterstützte Kommunikation = Sprachtherapie?'

21.02.2014 - 22.02.2014

Berlin

Poster: Der Einfluss von Sprachfördermaßnahmen und Kontaktzeiten mit der Zweitsprache Deutsch auf den Lexikonerwerb bei jüngeren bilingualen Vorschulkindern


Staff talk

Impaired vs. typical acquisition of number on nouns in Russian-German preschool bilinguals

Gagarina, Natalia & Julia Lomako

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

13.02.2014 - 14.02.2014

U Wien


Staff talk

Präsentation der BIVEM-Studie

Nathalie Topaj, Stefanie Düsterhöft, Dorothea Posse & Natalia Gagarina

Inkl. Diskussion mit Mitarbeitern von Kindertageseinrichtungen und einem Sozialpädiatrischen Zentrum (SPZ), 2014–2015

02.01.2014

Berlin


Staff talk

Is the acquisition of German different by early bilinguals with L1 Turkish or Russian?

Gagarina, Natalia, Duygu Acikgöz, Stefanie Düsterhöft, Dorothea Posse & Nathalie Topaj

Multilingual Individuals and Multilingual Societies - MIMS 2

10.10.2013 - 12.10.2013

U Hamburg


Staff talk

Narratives' production and comprehension across languages and cultures

Gagarina, Natalia

Conference Cohesion and coherence in text comprehension and text production

26.09.2013 - 27.09.2013

U Osnabrück


Staff talk

Mehrsprachigkeit in Theorie und Praxis

Gagarina, Natalia

Studientag an der Christian-Morgenstern-Grundschule

13.09.2013

Berlin


Staff talk

Mono- und bilingualer Erstspracherwerb bei Kindern - linguistisch-theoretische Grundlagen für die Praxis

Gagarina, Natalia

Weiterbildungsvortrag: Sozialpädagogisches Fortbildungsinstitut Berlin-Brandenburg

10.09.2013

ZAS Berlin


Staff talk

Probleme der Sprachstandsfeststellung bei mehrsprachigen Kindern im Vorschulalter (Berliner Raum)

Gagarina, Natalia

2. bundesweites Arbeitstreffen der Projekte zur Sprachstandserfassung 'Forum Sprache'

05.09.2013

Köln


Staff talk

Osobennosti usvoenija russkogo jazyka u 2-3-letnih russko-nemeckih bilingvov / Besonderheiten des Erwerbs der russischen Sprache bei 2-3-jährigen russisch-deutsch bilingualen Kindern (nach den Testergebnissen der BIVEM-Studie)

Gagarina, Natalia & Nathalie Topaj

Problemy ontolingvistiki - 2013 (Language Acquisition Conference - 2013)

26.06.2013 - 29.06.2013

Staatliche Pädagogische Herzen-U, St. Petersburg


Staff talk

Coherence in narrative of monolingual and bilingual chlidren with typical langauge development and with SLI

Gagarina, Natalia, Eva Valcheva & Elena Tribushinina

26.06.2013 - 29.06.2013

Herzen Staatliche Pädagogische Universität, St. Petersburg


Staff talk

Narrative and Discourse. MAIN: Multilingual Assessment Instrument for Narratives

Gagarina, Natalia

COST Meeting IS0804 'Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Pattern and the Road to Assessment'

27.05.2013 - 29.05.2013

Jagellonian U Cracow


Staff talk

FREPY, Sprachstand RU, BIVEM: Aktivitäten und Evaluationsstudie

Gagarina, Natalia

II. Deutsch-Türkisches Forum für Wissenschaftskooperation

02.05.2013 - 04.05.2013

Center for European Studies, U Akdeniz, Antalya


Staff talk

Usvoenie rebenkom glagol'nyh kategorij russkogo jazyka v uslovijah russko-nemeckogo dvujazychija (plenary talk)

Gagarina, Natalia

Conference 'Glagol'nye i imennye kategorii v sisteme funkcional'noj grammatiki'

09.04.2013 - 12.04.2013

Russian Academy of Sciences, Institute for Linguistic Research


Staff talk

Acquisition of story structure in German: a comparison of typically developing monolinguals and bilinguals with SLI children

Gagarina, Natalia, Katrin Reichenbach & Antje Skerra

35. Jahrestagung der DGFS

13.03.2013 - 15.03.2013

U Potsdam


Staff talk

FREPY Friendly Resources for Playful Speech Therapy

Gagarina, Natalia, Nathalie Topaj & Julian Gerlach

Workshop: Developing a concept for a digital offer for early childhood learners of English, organised by British Council

25.02.2013

21st Century Competence Center, Berlin


Staff talk

Narratives and discourse

Gagarina, Natalia

COST meeting IS0804 ‘Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Pattern and the Road to Assessment’

13.02.2013 - 15.02.2013

U Lissabon


Staff poster talk

Poster: BIVEM-Evaluationsstudie

Natalia Gagarina, Deniz Akpinar, Dorothea Posse, Nathalie Topaj & Duygu Yelegen

03.12.2012

Poster: BIVEM-Evaluationsstudie


Staff poster talk

FREPY games - interactive language support materials for monolingual and bilingual children

Topaj, Nathalie, Katherina Becker, Regina Zilin & Natalia Gagarina

Poster, ZAS-Klausurtagung

20.10.2012 - 21.10.2012

Bad Saarow


Staff poster talk

BIVEM Evaluationsstudie

Gagarina, Natalia, Deniz Akpinar, Dorothea Posse, Nathalie Topaj, Duygu Yelegen & Indra Kraft

Poster, ZAS-Klausurtagung

20.10.2012 - 21.10.2012

Bad Saarow


Staff talk

Comprehension and Production of Narratives

Gagarina, Natalia & Nathalie Topaj

Empowering Children with Non-typical Speech and Language Development

14.09.2012 - 15.09.2012

Kaunas (LT)


Staff talk

Makers of SLI in monolingual Russian-speaking preschool children: evidence from elicited narratives

Gagarina, Natalia

International Conference 'Empowering Children with Non-Typical Speech and Language Development'

14.09.2012 - 15.09.2012

Vytautas Magnus U, Kaunas


Staff talk

Telling and Retelling in Russian-German bilingual preschool children

Gagarina, Natalia, Katrin Reichenbach & Antje Skerra

COST meeting IS0804

14.05.2012 - 16.05.2012

Berlin


Staff poster talk

FREPY Friendly Resources for Playful Speech Therapy

Dabaainskiene Ineta, Natalia Gagarina, Nathalie Topaj, Jurate Ruzaite, Reili Argus, Ingrida Bal iuniene, Egle Krivickaite & Agne Kalninyte

COST meeting IS0804

14.05.2012 - 16.05.2012

Berlin


Staff poster talk

A cue to SLI identification: Macrostructure in elicited narratives of sequential bilingual Russian-German speaking and monolingual German-speaking children with SLI

Reichenbach, Katrin, Antje Skerra & Natalia Gagarina

Poster, COST meeting IS0804

14.05.2012 - 16.05.2012

Berlin


Staff talk

Microstructure of the elicited narratives: patterns of discourse coherence

Skerra, Antje & Natalia Gagarina

Workshop 'DiCMA'

11.03.2012 - 13.03.2012

ZAS Berlin


Staff talk

Diskurskompetenzen und Input in bilingualen Kindern mit Sprachentwicklungsauffälligkeiten

Gagarina, Natalia

Ethikwoche 'Interdisziplinäre Kindertherapieforschung'

05.03.2012 - 09.03.2012

Rostock


Staff talk

Beyond protomorphology: A cross-linguistical perspective

Gagarina, Natalia

Workshop 'Pre- and Protomorphology'

13.02.2012 - 14.02.2012

Wien


Staff talk

Perzeption und Produktion im frühen Spracherwerb

Gagarina, Natalia

25.01.2012

Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie des Kindes- und Jugendalters der Charité-Universitätsmedizin, Berlin


Staff talk

Research on (bilingual) language acquisition in ZAS

Gagarina, Natalia

04.01.2012

Potsdam Research Institute for Multilingualism (PRIM)


Staff talk

Elicited Narratives of Russian-German early sequential bilinguals with typical language development

Gagarina, Natalia, Katrin Reichenbach & Antje Skerra

COST meeting IS0804

28.11.2011 - 30.11.2011

St. Paul's Bay, Malta


Staff talk

Methodological issues in eliciting the Narratives

Gagarina, Natalia

COST IS0804 Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Patterns and the Road to Assessment.

25.11.2011 - 27.11.2011

Malta


Staff talk

Coherence in Narratives of SLI Children

Gagarina, Natalia

Workshop 'Children in multilingual settings'

03.11.2011 - 04.11.2011

Vytautas Magnus U, Kaunas


Staff talk

How to Promote Narrative Competence: Tasks and Exercises

Topaj, Nathalie & Natalia Gagarina

Project Meeting 'Friendly Resources for Playful Speech Therapy (FREPY)

14.09.2011 - 17.09.2011

Maribor (SLO)


Staff talk

Narrative discourse: theory, and how to 'practice' it

Gagarina, Natalia

FREPY

14. - 17.09.2011

Maribor (SLO)


Staff talk

Narratives: evaluating macro and microstructure

Gagarina, Natalia

COST Action

25.05.2011 - 27.05.2011

Eskisehir, Türkei


Staff talk

Using connectives for reference maintenance in a bilingual context

Tribushinina, Elena, Natalia Gagarina & Eva Valcheva

33. Jahrestagung der DGfS

23.02.2011 - 25.02.2011

U Göttingen


Staff talk

One more attempt to move forward: beyond proto-morphology

Gagarina, Natalia

Workshop on Pre- and Protomorphology

18. - 19.02.2011

U Wien


Staff talk

Pilot program for developing narrative abilities

Topaj, Nathalie & Natalia Gagarina

3rd Meeting of the Project 'Friendly Resources for Playful Speech Therapy (FREPY)

02. - 04.12.2010

Berlin


Staff talk

Learning to understand aspect across languages

van Hout, Angeliek, Natalia Gagarina, Wolfgang Dressler et al

Boston University Conference on Language Development (BUCLD)

05. - 07.11.2010

U Boston


Staff talk

How to measure discourse coherence

Gagarina, Natalia

COST IS0804 Conference 'Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Patterns and the Road to Assessment'

27. - 29.10.2010

Larnaca (CY)


Staff talk

Syntax-morphology interface in the narratives: monolingual and bilingual acquisition of Russian

Gagarina, Natalia, Annegret Klassert & Nathalie Topaj

Multilingual Individuals and Multilingual Societies (MIMS)

06. - 08.10.2010

U Hamburg


Staff talk

Sociodemographic factors and language exposure on linguistic performance in early sequential bilinguals with L1 Russian and L2 German/Hebrew

Armon-Lotem, Sharon, Natalia Gagarina & Joel Walters

Multilingual Individuals and Multilingual Societies (MIMS)

06. - 08.10.2010

U Hamburg


Staff talk

Parallelism as an anaphora resolution cue in Russian

Gagarina, Natalia

JungSlav-Treffen

16. - 18.09.2010

HU Berlin


Staff talk

Bilingual first language acquisition of Russian: development and lost of morphological and syntactical features

Gagarina, Natalia

Workshop SFB 538: 'Incomplete Acquisition and language attrition in bilingual settings'

09. - 10.07.2010

U Hamburg


Staff talk

Crosslinguistic narrative studies on discourse coherence

Gagarina, Natalia

COST IS0804 Language Impairment in a Multilingual Society: 'Linguistic Patterns and the Road to Assessment'

26. - 28.06.2010

Newcastle


Staff talk

Discourse-cohesive devices in bilingual children in Berlin and Sprachstand Russisch

Gagarina, Natalia

SFB 538 'Mehrsprachigkeit'

17.06.2010

U Hamburg


Staff talk

Assessment of narratives

Gagarina, Natalia & Nathalie Topaj

2nd Meeting of the Project 'Friendly Resources for Playful Speech Therapy (FREPY)'

13.05.2010 - 15.05.2010

Tallin (ES)


Staff talk

Upotreblenie referencial'nyh sredstv v rasskazah dvujazychnyh detej (anafora)

Gagarina, Natalia

Chtenija pamjati Ju.A. Pupynina 'Sistemnye svjazi v grammatike i tekste'

30.04.2010

Russian Academy of Sciences, St. Petersburg


Staff talk

Language acquisition as a window to social identity and acculturation among Russian language minority children in Germany and in Israel

Gagarina, Natalia

Consortium Outcomes Workshop 'Migration and Societal Integration'

22. - 23.03.2010

Berlin


Staff talk

The impact of information status on referential choice: narratives of Russian-German bilinguals

Gagarina, Natalia & Nathalie Topaj

DGfS-Jahrestagung

23. - 26.02.2010

HU Berlin


Staff talk

Impact of the Language Use at home and outside home on bilingual language acquisition: Evidence from German Russian migrant families in Berlin

Klassert, Annegret, Natalia Gagarina, Sharon Armon-Lotem & Joel Walters

DGFS-Jahrestagung, AG 'The Impact of Internal and External Factors in Child Second Language Acquisition'

23. - 26.02.2010

HU Berlin


Staff talk

Mehrsprachigkeit in Berliner Kitas als Aufgabe der Sprachförderung

Gagarina, Natalia & Steffi Hogan

Fortbildungsveranstaltung der DGfS: 'Mehr Reflexion über Sprache vor und in der Schule'

23.02.2010

HU Berlin


Staff poster talk

Production and comprehension of aspectual distinctions in Slavic languages and Greek

Gagarina, Natalia, Katja Abrosova, Darinka Andjelcović, Gordana Hržica, Dorota Kiebzak-Mandera, Katerina Konstantzou, Melita Kovacevic, Jelena Kuvac-Kraljević

Poster, COST Action A33 Final conference: Let the children speak: Learning of Critical Language Skills across 25 Languages

22. - 24.01.2010

London


Staff talk

Language diagnostic and support programs for bilingual children in Germany

Topaj, Nathalie & Natalia Gagarina

1st Meeting of the Project 'Friendly Resources for Playful Speech Therapy (FREPY)'

04.-06.12.2009

Kaunas (LT)


Staff talk

Discourse cohesion in Russian-German bilinguals with (a)typical development and issues of input

Gagarina, Natalia

COST IS0804 Conference 'Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Patterns and the Road to Assessment'

16.11.2009 - 19.11.2009

Amsterdam


Staff talk

Sprachstand Russisch

Gagarina, Natalia

JungslavistInnen-Treffen

17.10.2009 - 19.10.2009

Regensburg


Staff talk

Diskretnost' i kontinual'nost' v usvoenii pronominal'noj anafory [Die Diskretheit und Kontinuität im Erwerb von pronominalen Anaphern]

Gagarina, Natalia

10th Filological Readings

15.10.2009

Staatliche Pädagogische U, Novosibirsk


Staff talk

Comprehension and production of aspectual distinctions in child Russian

Gagarina, Natalia & Ekaterina Abrosova

COST Action33 Crosslinguistically Robust Stages of Children's Linguistic Performance

08.-10.10.2009

Athen


Staff talk

Acquisition of quantifiers in Russian. Experiment 3

Gagarina, Natalia & Julia Puzanova

COST Action33 Crosslinguistically Robust Stages of Children's Linguistic Performance

08.-10.10.2009

Athen


Staff talk

The mystery of bilingual language acquisition

Gagarina, Natalia

Präsentation für Berlin International Women's Club

24.06.2009

ZAS Berlin


Staff talk

Narrative abilities in BISLI

Gagarina, Natalia & Joel Walters

Kick-Off meeting of the COST project IS0804 Language Impairment in a Multilingual Society: Linguistic Patterns and the Road to Assessment

09.06.2009

Brüssel


Staff talk

Entstehung der grammatischen Kategorien des russischen Verbs im Spracherwerb [auf Russ.]

Gagarina, Natalia

23.04.2009

Staatliche Pädagogische Herzen-U, St. Petersburg


Staff talk

Experimental methods with visual stimuli

Gagarina, Natalia

COST Training School in Language Acquisition Methods

30.03.-03.04.2009

ZAS Berlin


Staff talk

Introduction to methods in language acquisition

Gagarina, Natalia

COST Training School in Language Acquisition Methods

30.03.-03.04.2009

ZAS Berlin


Staff talk

Morphological and syntactical development in narratives of bilingual German-Russian children

Gagarina, Natalia, Annegret Klassert & Nathalie Topaj

DGfS-Jahrestagung, AG 'Morphological form and syntactic function: the syntax-morphology-interface in child and adult second language acquisition'

04.-06.03.2009

U Osnabrück


Staff talk

Production and comprehension of personal pronouns in German, Russian and Bulgarian child language

Bittner, Dagmar, Natalia Gagarina & Milena Kuehnast

DGfS-Jahrestagung

04.03.2009 - 06.03.2009

U Osnabrück


Staff talk

Language acquisition as a window to social integration among Russian language minority children in Germany and Israel

Altman, Carmit, Sharon Amon-Lotem, Natalia Gagarina, Annegret Klassert, Nathalie Topaj & Joel Walters

3. Consortium Meeting 'Migration and Societal Integration'

16.-17.02.2009

U Jena


Staff talk

From protomorphology to morphology proper

Uziel-Karl, Sigal & Natalia Gagarina

Workshop 'Pre- and Protomorphology in language acquisition'

12.02.2009 - 15.02.2009

U Wien (A)


Staff talk

Anaphora in bilingual German-Russian children

Gagarina, Natalia

Bilingualism and Specific Language impairment (BISLI)

05.-09.02.2009

Jerusalem U


Staff poster talk

Language acquisition as a window to social integration among Russian language minority children in Germany and Israel

Altman, Carmit, Sharon Armon-Lotem, Zhanna Burstein-Feldman, Natalia Gagarina, Annegret Klassert, Nathalie Topaj & Joel Walters

Poster, Workshop on Interfaces of Bilingualism and Specific Language Impairment (BISLI)

01.-05.02.2009

Jerusalem


Staff talk

Lexikalische Fähigkeiten bilingualer Kinder

Gagarina, Natalia & Annegret Klassert

2. Herbsttreffen Patholinguistik

11.11.2008

U Potsdam


Staff talk

Verb inflection beyond Protomorphology

Gagarina, Natalia & Sigal Uziel-Karl

Pre- and Protomorphology in language acquisition

2008

U Wien


Staff talk

Data coding methodology

Gagarina, Natalia

Methodological Workshop

2008

Bar Ilan U (IL)


Staff poster talk

Resolution of intersentential pronouns in German, Bulgarian, and Russian

Bittner, Dagmar, Milena Kuehnast & Natalia Gagarina

Poster, XI International Congress for the study of child language (IASCL)

28.07.2008 - 01.08.2008

Edinburgh


Staff talk

Spracherwerb bei Zweisprachigkeit

Gagarina, Natalia

04.06.2008

Kindergarten Staakenbär


Staff talk

Entstehung der grammatischen Kategorien des Verbs im Russischen

Gagarina, Natalia

Buchpräsentation

2008

Akademie der Wissenschaften


Staff talk

Spracherwerb bei Zweisprachigkeit

Gagarina, Natalia

'Sprechen lernen, aber wie? Sprachförderung in Berlin'

28.05.2008

Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg Abt. Gesundheit u. Soziales Abt. Familie, Jugend, Sport u. Quartiersmanagement


Staff talk

Aspekte der pronominalen Anaphernresolution im Russischen

Gagarina, Natalia

Probevortrag für die W3-Professur für Ostslawische Sprachen

2008

HU Berlin


Staff talk

Language acquisition as a window to social integration among Russian language minority children in Germany and Israel

Altman, Carmit, Sharon Armon-Lotem, Natalia Gagarina, Nathalie Topaj & Joel Walters

2. Consortium Meeting 'Migration and Societal Integration'

10.02.2008 - 11.02.2008

U Jena


Staff talk

Ob osobennostjach testirovanija dvujazyčnych detej

Klassert, Annegret & Natalia Gagarina

2008

St. Petersburg


Staff talk

Entstehung der grammatischen Kategorien des russischen Verbs im Spracherwerb

Gagarina, Natalia

Habilitationsvortrag

2008

Staatliche Pädagogische Herzen-U, St. Petersburg