Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft Leibniz-Gemeinschaft

Pui Yee (Minnie) Yuen

CV

Universitäre Ausbildung

  • seit 07/2023
    PhD in Allgemeiner Sprachwissenschaft
    Humboldt Universität zu Berlin & Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS)
    Dissertation: “Code-Switching within an Integrated Competence: Analysis across different typologies of languages”
    Betreuerin: Prof. Dr. Dr. h.c. Artemis Alexiadou
  • 10/2020 – 11/2022
    Master of Arts in Linguistik
    Humboldt Universität zu Berlin
    Abschlussnote: 1,2
    Masterarbeit: “Periphrastic Causatives in Cantonese: The Case of ‘Zing’ Causative”
    Forschungsschwerpunkte: Spezififsche Indefinite im Kantonesischen, Sprachpolitik des Kantonesischen in Hong Kong
  • 10/2017 – 11/2020
    Bachelor of Arts in Englischer & Deutscher Sprachwissenschaft
    Humboldt Universität zu Berlin & Siegen Universität
    Abschlussnote: 1,5
    Bachelorarbeit: “Mixing verb use in the language mixing variety Cantonese-English in Hong Kong”
    Forschungsschwerpunkte: Kantonesische Herkunftssprecher:innen in Deutschland und ihre Produktion von Satzendpartikeln
  • 09/2012 – 07/2015
    Bachelor of Business Administration (Honours) in Buchhaltung
    City University of Hong Kong
    CGPA: 3.57 (deutsche Entsprechung: 1,6)

Forschung und Berufserfahrung

  • 08/2023 – 10/2024
    Laborleiterin LeibnizDream-Projekt, Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS)
    - Betreuung von Forschungsassistenten
    - Vorbereitung von Studien und Leitung von Datenerhebungsprozessen
  • 06/2021 – 05/2023
    Studentische Hilfskraft, Humboldt Universität zu Berlin
    - Durchführung von Korpusrecherchen und Datenerhebungen aus CHILDES
    - Konzeption von Experimenten mit Ibex
    - Analyse von Daten zu Grammatikvariationen und doppelter Exponenz
  • 01/2021 – 09/2023
    Freiwillige wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt Multilingual Assessment Instrument for Narratives (MAIN), Polytechnische Universität Hongkong
    - Transkription kantonesischer Kinder-Daten in CLAN-Formate
  • 02/2019 – 05/2019
    Forschungspraktikantin, Humboldt Universität zu Berlin
    - Entwicklung eines Forschungsprojekts zur Untersuchung des englischen Verbgebrauchs im kantonesischen Diskurs
    - Durchführung von Literaturrecherche und Datenerhebung
    - Analyse von sprachlichen Mustern