In preparation
Luca Greco and Sandra Nossik (dir), in Lambert Lucas, Études linguistiques et textuelles.
L’évaluation des narrations par les locuteurs nisvais : le rôle des noms propres et de la classe d’âge de l’orateur (Malekula, Vanuatu) ; "The evaluation of narratives by Nisvais speakers: the role of proper names and the speaker’s age group (Malekula, Vanuatu)."
Submitted
RECITAL, in Proceedings, Nancy.
"Tree visualizations and textual statistics with TreesAndStats: examples of applications to a corpus of narrations in the Niswah language, Malekula (Vanuatu), for the study of transcriptions and phonology." Visualisations en arbres et statistiques textuelles avec ArbresEtStats : exemples d’applications à un corpus de narrations en langue nisvaie, Malekula (Vanuatu), pour l’étude des transcriptions et de la phonologie.
2020
LREC: International conference on Language Resources and Evaluation, in Proceedings, Marseille, Aznar, J. & Gala, N.
The Nisvai Corpus of Oral Narrative Practices from Malekula (Vanuatu) and its Associated Language Resources.
2020
ArbresEtStats, Marseille, Aznar, Jocelyn.
ArbresEtStats: a Python program to assist the phonological and characters’ distribution studies of a text or a corpus through the visualization of its forms and statistics in trees. hal.archives-ouvertes.fr/hal-02512985/
2016
Report for Huma-num, CNRS, Marseille, Aznar, Jocelyn.
"Protocol for the implementation of perennial archiving: Reflections and proposals for the implementation of ODSAS data archiving on the PAC." Protocole d’implémentation de l’archivage pérenne : Réflexions et propositions pour la mise en place de l’archivage des données d’ODSAS sur la PAC.